MAGLIONE ARAN IRLANDESE IN 100% LANA MERINO SUPERSOFT "EMERALD"

Il maglione Emerald rappresenta l’anima più creativa della maglieria Aran: un mix irregolare e affascinante di punti tradizionali – come trellis, plait cables e moss stitch – che raccontano simboli di protezione e prosperità. Il design volutamente asimmetrico lo rende moderno e originale, senza perdere il legame con la tradizione.

Realizzato in pura lana merino irlandese, è caldo, morbido e traspirante. Lo scollo con bordo arrotolato e la linea leggermente sagomata lo rendono particolarmente femminile e valorizzante.

Grazie alla sua vestibilità fluida, si adatta a diverse fisicità con naturalezza. È il maglione perfetto per chi cerca un capo che scaldi davvero, che sia unico e che unisca il fascino della tradizione irlandese con un tocco contemporaneo.
Capo realizzato in pura Lana Vergine Irlandese, secondo l’autentica tradizione dei maglioni Aran tipici della costa d’Irlanda.

Si consiglia di lavare solo quando necessario (non più di 1-2 volte a stagione), esclusivamente a mano e senza strofinare o strizzare. Evitare lavatrice e centrifuga. Per rigenerarlo e mantenerlo fresco è sufficiente lasciarlo all’aria una notte. Riporre sempre piegato e non appeso, per preservare al meglio la fibra.

Non lavare da nuovo. Indossarlo e… goderselo.

LA STORIA
Il maglificio nasce nel 1965 grazie a Mary Hughes, che decise di trasformare la sua passione per l’artigianato e la tradizione irlandese in un lavoro, creando occupazione nell’ovest dell’Irlanda.

Mary viveva a Westport, città storicamente legata alla maglieria fin dal XVIII secolo. Qui, tra il maestoso Croagh Patrick e il selvaggio Oceano Atlantico, gli artigiani hanno sempre trovato ispirazione per i loro maglioni.

I tredici figli della signora Hughes trascorrevano le estati sulle Isole Aran, vivendo a stretto contatto con la comunità locale e vendendo i loro maglioni. Un legame profondo con il territorio e con la tradizione che continua ancora oggi a vivere nell’azienda di famiglia.

La forza dell’oceano e la bellezza di Westport si ritrovano nei dettagli di ogni capo: ogni punto dei maglioni Aran è ricco di simbolismo. La treccia augura prosperità e fortuna, il nido d’ape rappresenta il valore del duro lavoro e della ricompensa.

Indossare un maglione Aran in pura lana vergine non significa solo scegliere un capo caldo e naturale, ma portare con sé un pezzo autentico di storia, artigianato e patrimonio culturale irlandese.

Cardigan Aran irlandese in pura lana merino supersoft: caldo, morbido e confortevole. Modello con Bottoni, può essere usato come cardigan o come caldo cappotto in lana in Autunno e in Inverno.Realizzato artigianalmente in Irlanda, è un capo perfetto per chi cerca autenticità, calore e stile senza tempo.