MAGLIONE UNISEX ARAN IN 100% LANA MERINO SUPERSOFT

Questo maglione è l’essenza della maglieria Aran: linee pulite, punti autentici (honeycomb, moss e cable) e un design che celebra la storia irlandese. È un capo che unisce tradizione e versatilità, adatto sia per lui che per lei.

Realizzato in pura lana merino supersoft, offre calore naturale e protezione dal freddo senza mai far sudare. Morbido al tatto, piacevole da indossare, è resistente e pensato per durare nel tempo.

La vestibilità è classica, comoda e adatta a diverse fisicità, rendendolo un capo trasversale, perfetto come maglione quotidiano o come pezzo speciale da indossare nelle giornate fredde. Un capo che racconta il legame profondo tra artigianato e paesaggio irlandese.
Capo realizzato in pura Lana Vergine Irlandese, secondo l’autentica tradizione dei maglioni Aran tipici della costa d’Irlanda.

Si consiglia di lavare solo quando necessario (non più di 1-2 volte a stagione), esclusivamente a mano e senza strofinare o strizzare. Evitare lavatrice e centrifuga. Per rigenerarlo e mantenerlo fresco è sufficiente lasciarlo all’aria una notte. Riporre sempre piegato e non appeso, per preservare al meglio la fibra.

Non lavare da nuovo. Indossarlo e… goderselo.

LA STORIA
Il maglificio nasce nel 1965 grazie a Mary Hughes, che decise di trasformare la sua passione per l’artigianato e la tradizione irlandese in un lavoro, creando occupazione nell’ovest dell’Irlanda.

Mary viveva a Westport, città storicamente legata alla maglieria fin dal XVIII secolo. Qui, tra il maestoso Croagh Patrick e il selvaggio Oceano Atlantico, gli artigiani hanno sempre trovato ispirazione per i loro maglioni.

I tredici figli della signora Hughes trascorrevano le estati sulle Isole Aran, vivendo a stretto contatto con la comunità locale e vendendo i loro maglioni. Un legame profondo con il territorio e con la tradizione che continua ancora oggi a vivere nell’azienda di famiglia.

La forza dell’oceano e la bellezza di Westport si ritrovano nei dettagli di ogni capo: ogni punto dei maglioni Aran è ricco di simbolismo. La treccia augura prosperità e fortuna, il nido d’ape rappresenta il valore del duro lavoro e della ricompensa.

Indossare un maglione Aran in pura lana vergine non significa solo scegliere un capo caldo e naturale, ma portare con sé un pezzo autentico di storia, artigianato e patrimonio culturale irlandese.

Cardigan Aran irlandese in pura lana merino supersoft: caldo, morbido e confortevole. Modello con Bottoni, può essere usato come cardigan o come caldo cappotto in lana in Autunno e in Inverno.Realizzato artigianalmente in Irlanda, è un capo perfetto per chi cerca autenticità, calore e stile senza tempo.