MAGLIONE ARAN GIROCOLLO IN LANA IRLANDESE SUPERSOFT

Questo maglione prende ispirazione dall’isola irlandese di Inishturk, con i suoi paesaggi aspri e la forza dell’oceano. Questo capo è una celebrazione della tradizione Aran, reinterpretata in chiave moderna.

Realizzato in pura lana merino supersoft, è caldo e avvolgente, ma allo stesso tempo traspirante e confortevole. Morbido al tatto, dona benessere naturale e mantiene la temperatura del corpo stabile in ogni situazione.

La vestibilità è comoda e adatta a diverse fisicità, rendendolo un capo pratico e allo stesso tempo elegante. Ideale per affrontare il freddo all’aperto, ma anche come maglione quotidiano per le giornate in città.

Un capo che unisce il meglio della tradizione artigianale irlandese con la funzionalità contemporanea.

Capo realizzato in pura Lana Vergine Irlandese, secondo l’autentica tradizione dei maglioni Aran tipici della costa d’Irlanda.

Si consiglia di lavare solo quando necessario (non più di 1-2 volte a stagione), esclusivamente a mano e senza strofinare o strizzare. Evitare lavatrice e centrifuga. Per rigenerarlo e mantenerlo fresco è sufficiente lasciarlo all’aria una notte. Riporre sempre piegato e non appeso, per preservare al meglio la fibra.

Non lavare da nuovo. Indossarlo e… goderselo.

LA STORIA
Il maglificio nasce nel 1965 grazie a Mary Hughes, che decise di trasformare la sua passione per l’artigianato e la tradizione irlandese in un lavoro, creando occupazione nell’ovest dell’Irlanda.

Mary viveva a Westport, città storicamente legata alla maglieria fin dal XVIII secolo. Qui, tra il maestoso Croagh Patrick e il selvaggio Oceano Atlantico, gli artigiani hanno sempre trovato ispirazione per i loro maglioni.

I tredici figli della signora Hughes trascorrevano le estati sulle Isole Aran, vivendo a stretto contatto con la comunità locale e vendendo i loro maglioni. Un legame profondo con il territorio e con la tradizione che continua ancora oggi a vivere nell’azienda di famiglia.

La forza dell’oceano e la bellezza di Westport si ritrovano nei dettagli di ogni capo: ogni punto dei maglioni Aran è ricco di simbolismo. La treccia augura prosperità e fortuna, il nido d’ape rappresenta il valore del duro lavoro e della ricompensa.

Indossare un maglione Aran in pura lana vergine non significa solo scegliere un capo caldo e naturale, ma portare con sé un pezzo autentico di storia, artigianato e patrimonio culturale irlandese.

Cardigan Aran irlandese in pura lana merino supersoft: caldo, morbido e confortevole. Modello con Bottoni, può essere usato come cardigan o come caldo cappotto in lana in Autunno e in Inverno.Realizzato artigianalmente in Irlanda, è un capo perfetto per chi cerca autenticità, calore e stile senza tempo.